Nordic Libraries Annual 2023: Freedom and Flexibility: Self-Service Libraries in the Nordics
IN ENGLISH:
Nordic Libraries Annual is an annual conference looking at topical issues in public libraries and library development.
The programme and the link to the registration can be found on the Conference webpage. Registration is open until 30 October.
Participation in the conference is free of charge. The language of the conference is English.
The theme for NLA 2023 is Freedom and Flexibility: Self-Service Libraries in the Nordics
What happens when customers have the freedom to decide how and when they use library services? Self-service means inclusion, community, and ownership of the spaces, but also permissiveness and trust. It requires practical solutions, safety, and tolerance, as well as adaptation of personnel and patrons. The customers' self-service also affects the professional identity of the library personnel.
What can self-service libraries offer users? What does the freedom of self-realization mean, and do we have limits for it? What does the library space allow and enable for independent use with others? What interesting examples can be found in Nordic libraries?
The conference is related to the report on self-service libraries in Finland, which was published in June 2023. The report is available in Finnish, Swedish and in abbreviated version in English.
Please send your requests for information to [email protected].
The conference is organized by the Regional State Administrative Agencies in Finland (AVI) in collaboration with Kirjastokaista - Library Channel, and Espoo City Library. The conference is funded by the Finland's Ministry of Education and Culture. This year's conference will be streamed from the Espoo's new Lippulaiva Library.
SUOMEKSI:
Nordic Libraries Annual on vuosittain järjestettävä kansainvälinen konferenssi, jossa tarkastellaan yleisten kirjastojen ja kirjastojen kehittämisen ajankohtaisia teemoja.
Ohjelma ja ilmoittautumislinkki löytyvät Nordic Libraries Annualin verkkosivuilta.
Ilmoittautuminen päättyy 30.10.2023. Osallistuminen on maksutonta.
Tämän vuoden verkkokonferenssissa tarkastellaan kirjastojen omatoimista käyttöä.
Mitä tapahtuu, kun asiakkailla on vapaus päättää, miten ja milloin he käyttävät kirjaston palveluja? Omatoimisuus tarkoittaa osallisuutta, yhteisöllisyyttä ja tilan omistamista, mutta myös sallivuutta ja luottamusta. Se edellyttää käytännön ratkaisuja, turvallisuutta ja suvaitsevaisuutta sekä henkilöstön ja käyttäjien sopeutumista. Asiakkaiden omatoimisuus vaikuttaa myös henkilöstön ammatilliseen identiteettiin.
Mitä kaikkea omatoimikirjastot voivat tarjota käyttäjille? Mitä tarkoittaa itsensä toteuttamisen vapaus ja missä raja kulkee? Mitä kirjastotila sallii ja mahdollistaa itsenäiselle käytölle toisten kanssa? Mitä kiinnostavia esimerkkejä löytyy Pohjoismaiden kirjastoista?
Ohjelmassa on puheenvuoroja Suomesta, Norjasta, Ruotsista ja Tanskasta. Konferenssin kieli on englanti.
Konferenssi liittyy selvitykseen Suomen omatoimikirjastoista, joka julkaistiin kesäkuussa. Raportti löytyy suomeksi, ruotsiksi ja lyhennelmänä englanniksi.
Konferenssin järjestää Aluehallintovirasto yhteistyössä Kirjastokaistan ja Espoon kaupunginkirjaston kanssa ja rahoittaa opetus- ja kulttuuriministeriö. Ohjelma lähetetään Lippulaivan kirjastosta Espoosta.
PÅ SVENSKA:
Nordic Libraries Annual är en årlig internationell konferens om aktuella teman inom allmänna bibliotek och biblioteksutveckling.
Program och länk till anmälan hittar du på konferensens webbsida.
Anmälningstiden avslutas 30.10.2023. Programmet är avgiftsfritt.
Under årets webbkonferens tar vi fasta på den självständiga användningen av bibliotek.
Vad händer då besökarna har frihet att avgöra hur och när de använder bibliotekens tjänster? Självständig biblioteksanvändning betyder delaktighet, gemenskap och ägande av utrymme, men också ömsesidigt tillåtande och förtroende. Den förutsätter praktiska lösningar, trygghet och tolerans samt personalens och användarnas anpassning. Biblioteksanvändarnas egen aktivitet och egna initiativ kan också inverka på personalens yrkesmässiga identitet.
Vad allt kan meröppna bibliotek erbjuda användarna? Vad betyder friheten för självförverkligande och var går gränsen? Vad tillåter och möjliggör biblioteksrummet för den självständiga användningen tillsammans med andra? Vilka intressanta exempel finns på bibliotek i Norden?
I programmet ingår inslag från Finland, Danmark, Norge och Sverige. Konferensens språk är engelska.
Konferensen anknyter till en utredning om meröppna bibliotek i Finland, som publicerades i juni. Rapporten finns tillgänglig på finska, svenska och i en förkortad version på engelska.
Konferensen arrangeras av Regionförvaltingsverket i samarbete med Bibliotekskanalen och Esbo stadsbibliotek och finansieras av undervisnings- och kulturministeriet. Programmet sänds från biblioteket Lippulaiva i Esbo.